{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0206_2022-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181125&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2697d77a3825f0c49a0e37573a144d47"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0206"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2022 AC.2021.0206"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /Municipalit\u00e9 de Vully-les-Lacs, C.________ et D.________ | Recours d'opposants contre un b\u00e2timent d'habitation de deux niveaux d\u00e9cal\u00e9s, dit \"en terrasse\". D\u00e9finition d'une telle notion. En l'occurrence, le constructeur pr\u00e9voit d'am\u00e9nager en terrasse une partie de la dalle de couverture du rez inf\u00e9rieur. Cern\u00e9 de garde-corps, ce \"toit-terrasse\" servira de terrasse privative \u00e0 l'appartement du rez sup\u00e9rieur, lui-m\u00eame coiff\u00e9 d'une toiture \u00e0 pans. Au vu des circonstances, on ne voit pas en quoi la municipalit\u00e9 aurait abus\u00e9 de sa marge d'appr\u00e9ciation en accordant une exception, pour cette partie du rez inf\u00e9rieur, \u00e0 la disposition communale pr\u00e9voyant qu'en \"r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale\", les toitures sont \u00e0 pans (c. 3). Les recourants contestent encore le mur de sout\u00e8nement pr\u00e9vu au bas de la parcelle, dans les espaces r\u00e9glementaires. Il ressort d'une mesure prise \u00e0 la r\u00e8gle sur les plans - qui ne comportent h\u00e9las aucune cote sur ce point - que cet ouvrage d\u00e9passe par endroit largement la hauteur maximale r\u00e9glementaire. La d\u00e9cision attaqu\u00e9e doit par cons\u00e9quent \u00eatre annul\u00e9e sur ce point (c. 5). Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:08:49", "Checksum": "09058c653e5355d6725922fb1478bd71"}