{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2022-07-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0351_2022-07-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=181597&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a6276408970a4dc0152a62a25beef917"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0351"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.07.2022 AC.2021.0351"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement des institutions, du territoire et du sport (DITS), Conseil communal de Nyon | Rejet du recours contre les d\u00e9cisions du Conseil communal et du D\u00e9partement comp\u00e9tent, adoptant, respectivement approuvant le plan d'affectation \"Vieille ville\". L'\u00e9tablissement de ce plan ne n\u00e9cessitait pas la mise en oeuvre d'une d\u00e9marche participative (consid.3). D\u00e9lai pour adopter le plan respect\u00e9 (consid. 4). Rappel de la port\u00e9e de l'ISOS (vieille ville inscrite \u00e0 l'ISOS avec un objectif de sauvegarde A). Les diff\u00e9rents articles du r\u00e8glement critiqu\u00e9s par le recourant (obligation de fournir une \u00e9tude architecturale et historique en cas de projet de r\u00e9novation ou de reconstruction, hauteur des constructions, isolation p\u00e9riph\u00e9rique, longueur des avant-toits, fen\u00eatres en bois et volets) respectent le principe de proportionnalit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:05:31", "Checksum": "9e839b3a562cf7453ffc2aaeafbe1ada"}