{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-01-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2021-0400_2023-01-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182116&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2a336a2d5e5f46fbaff1543a4cf7b2d0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2021.0400"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.01.2023 AC.2021.0400"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________, E.________, F._________, G.________, H.________, I.________/Municipalit\u00e9 de Chardonne, J.________, K.________, L.________, M.________, N.________ | Dans une zone d'habitation de faible densit\u00e9 de la commune de Chardonne, en territoire d'agglom\u00e9ration II selon le Plan de protection de Lavaux, permis accord\u00e9 pour construire deux villas contigu\u00ebs comprenant trois appartements en tout, apr\u00e8s d\u00e9molition de la villa existante et fractionnement de la parcelle. \rEn application de l'art. 27 RPGA, la municipalit\u00e9 peut autoriser la construction simultan\u00e9e de deux maisons individuelles contigu\u00ebs sur deux parcelles distinctes (consid. 3).\rLe projet respecte la distance \u00e0 la limite. Confirmation de l'interpr\u00e9tation de la municipalit\u00e9 de l'art. 67 RPGA selon laquelle une construction souterraine peut avoir, en plus d'une face enti\u00e8rement visible, de petites parties des autres faces \u00e9galement (consid. 4).\rDes combles sont autoris\u00e9s. La hauteur de la construction est conforme au r\u00e8glement communal et \u00e0 la LLavaux (consid. 5).\rRejet du grief relatif \u00e0 l'int\u00e9gration du projet dans le p\u00e9rim\u00e8tre du plan de protection de Lavaux (consid. 6).\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:01:55", "Checksum": "fd1b930655287ab2c0fea1e9ecb9bf82"}