{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-04-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2022-0062_2023-04-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=182409&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=26&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "bae63b203a84ab5b67e1e691e1d1d16f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2022.0062"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.04.2023 AC.2022.0062"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "PATRIMOINE SUISSE, PATRIMOINE SUISSE VAUD Section vaudoise/Municipalit\u00e9 d'Orny, A.________, B.________ | La qualit\u00e9 pour recourir doit \u00eatre reconnue \u00e0 l'association, sous r\u00e9serve des griefs sans lien avec la protection du patrimoine (c. 1 et 2). L'attribution d'une note 4 au recensement architectural cantonal ne constitue pas une mesure de protection et, en l'esp\u00e8ce, la d\u00e9molition du b\u00e2timent vis\u00e9 peut \u00eatre confirm\u00e9e (c. 3). Le grief de l'esth\u00e9tique est toutefois admis (art. 86 LATC): l'implantation du projet ne respecte pas la typologie du tissu b\u00e2ti, qui fonde l'inscription \u00e0 l'ISOS et qui est pr\u00e9serv\u00e9e pour l'essentiel. La municipalit\u00e9 n'a pas motiv\u00e9 sa d\u00e9cision \u00e0 cet \u00e9gard et n'a pas envisag\u00e9 de solution plus respectueuse de la perspective de village-rue (c. 4). Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:56:50", "Checksum": "01100c0d5fcd380fdb0d31e71d0d8873"}