{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-01-11", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0051_2024-01-11.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183319&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "13cf1c554e24b4b993b4b45f3764998e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0051"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 11.01.2024 AC.2023.0051"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________, D.________/Municipalit\u00e9 de Tr\u00e9lex | Propri\u00e9taires ayant prolong\u00e9 sans droit la dalle d'un \u00e9tage de mezzanines dans 2 villas. Confirmation par arr\u00eat AC.2020.0078 du refus de la municipalit\u00e9 de r\u00e9gulariser ces travaux au motif que ceux-ci ont rendu ces \u00e9tages habitables et que la SBP maximale autoris\u00e9e est d\u00e9pass\u00e9e. D\u00e9cision municipale subs\u00e9quente ordonnant diverses mesures de remise en \u00e9tat pour rendre lesdits \u00e9tages inhabitables. La mesure exigeant l'installation en bordure de la surface des mezzanines autoris\u00e9e d'une cloison fixe d'une hauteur minimale de 1.50 m non translucide, munie d'un portillon d'une largeur de 1 m pour acc\u00e9der \u00e0 la surface non autoris\u00e9e pouvant \u00eatre utilis\u00e9e comme d\u00e9p\u00f4t, est proportionn\u00e9e et peut \u00eatre confirm\u00e9e. Confirmation \u00e9galement de la mesure ordonnant la pose de filtres opacifiants sur les fen\u00eatres \u00e9clairant la partie non autoris\u00e9e des \u00e9tages des mezzanines, aucune autre mesure moins incisive n'existant pour r\u00e9tablir le caract\u00e8re inhabitable de ces niveaux. En revanche, la mesure exigeant la pose sur ces m\u00eames fen\u00eatres de brise-vues s'av\u00e8re disproprotionn\u00e9e sous l'angle de l'\u00e9clairage, lequel sera d\u00e9j\u00e0 suffisamment r\u00e9duit par les filtres opacifiants. En tant qu'elle aurait \u00e9galement pour objectif - selon la municipalit\u00e9 - de limiter la vue depuis ces \u00e9tages sur les voisins, cette mesure n'est pas pertinente au regard du but poursuivi par la remise en \u00e9tat, la probl\u00e9matique d'une vue sur le voisinage \u00e9tant sans incidence sur la question de l'habitabilit\u00e9. Recours partiellement admis sur ce point.\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:50:58", "Checksum": "249654efab25d22da6fda3203323c93c"}