{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2023-11-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0166_2023-11-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183190&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=41&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "332373b646778cb2ad3e8a4549be0906"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0166"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.11.2023 AC.2023.0166"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________, C.________/Direction des ressources et du patrimoine naturels, Municipalit\u00e9 de St-Prex | Acte attaqu\u00e9 qui comporte un courrier, une autorisation et une concession; avec ses annexes, la d\u00e9cision contient une motivation suffisante (c.2).\rContr\u00f4le concret de la constitutionnalit\u00e9 de l'art. 16 LML (qui permet l'octroi de concessions d'installation d'ouvrages sur le domaine public lacustre, moyennant qu'un passage public soit r\u00e9serv\u00e9 le long de la rive sur le domaine priv\u00e9). Pas de violation de la garantie de la propri\u00e9t\u00e9 (c.3c/aa \u00e0 cc).\rM\u00eame si la r\u00e9serve d\u2019un passage public le long de la rive n\u2019a pas de lien direct avec la concession octroy\u00e9e, pas de violation du principe de la proportionnalit\u00e9. De plus, le droit de passage ne fait pas encore l'objet d'une servitude, mais d'une simple r\u00e9serve qui ne figure pas au registre foncier (c.3c/dd).\rL'obligation figurant \u00e0 l'art. 16 LML n'est pas contraire \u00e0 l'interdiction de l'arbitraire, malgr\u00e9 la nature mixte de la concession (c.3d).\rLa recourante aura toujours la possibilit\u00e9 de s\u2019opposer au cheminement pr\u00e9vu lorsque celui-ci sera mis \u00e0 l'enqu\u00eate (c.4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:50:02", "Checksum": "785f5ffdbd5d76011f5b06e6f592c0be"}