{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-08-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0179_2024-08-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184166&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a4075f3109bbdf93673cff328b71b2bd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0179"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.08.2024 AC.2023.0179"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Direction g\u00e9n\u00e9rale du territoire et du logement, Municipalit\u00e9 de Coppet, B.________ | Permis de construire d\u00e9livr\u00e9 pour la constructions de trois b\u00e2timents en zone \u00e0 b\u00e2tir. R\u00e9alisation dans ce cadre d'un chemin d'acc\u00e8s en partie en zone agricole. Recours contre la d\u00e9cision du SDT ordonnant la supression de ce chemin. Constat que le chemin litigieux n'a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 valablement dans le cadre de la proc\u00e9dure relative au permis de construire les trois b\u00e2timents dans la mesure o\u00f9 le formulaire de demande de permis de construire n'indiquait pas que des travaux \u00e9taient r\u00e9alis\u00e9s en dehors de la zone \u00e0 b\u00e2tir et que ceci ne r\u00e9sultait au surplus pas clairement des  plans. Pas de violation du principe de la bonne-foi (consid. 2). Constat que le chemin litigieux sert essentiellement aux v\u00e9hicules d'urgence et que sa supression peut \u00eatre ordonn\u00e9e d\u00e8s lors qu'il existe une solution alternative (consid. 3). L'ordre de remise en \u00e9tat est conforme au principe de proportionnalit\u00e9 (consid. 4)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:45:14", "Checksum": "b91883072ea3e71e1d2af0efe871a70a"}