{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-04-30", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0290_2024-04-30.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=183739&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=8&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "780b8ffdbbb55c32d35a0a5d43a7bfe0"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0290"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 30.04.2024 AC.2023.0290"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Conseil communal de Gilly, D\u00e9partement des institutions, du territoire et du sport (DITS) | Plan d'affectation communal (PACom) de Gilly. L'attribution d'une partie de la parcelle des recourants, actuellement en zone de villas, \u00e0 la zone viticole prot\u00e9g\u00e9e n'est, dans le contexte de surdimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir communale, pas critiquable. L'existence d'une limite g\u00e9ographique (la route) qui servirait \u00e0 s\u00e9parer la zone constructible et la zone non constructible n'est pas un crit\u00e8re \u00e0 lui seul d\u00e9cisif pour d\u00e9finir l'affectation de la parcelle: partiellement en nature de vignes et situ\u00e9e en frange de la zone \u00e0 b\u00e2tir, cette derni\u00e8re se pr\u00eate objectivement \u00e0 un d\u00e9zonage. Les critiques des recourants (transferts de droits \u00e0 b\u00e2tir entre les communes alentour, m\u00e9thode cantonale de dimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir) ne remettent pas en cause cette appr\u00e9ciation. Pas de violation de la garantie de la propri\u00e9t\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:51:54", "Checksum": "68fb76e4168660c6e7ee56bca2199307"}