{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-08-29", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2023-0412_2024-08-29.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184164&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=24&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "21eac98597c78012828f42d54c414116"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2023.0412"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 29.08.2024 AC.2023.0412"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ et B.________ /D\u00e9partement des institutions, du territoire et du sport (DITS), Conseil g\u00e9n\u00e9ral de Giez, C.________ | Recours contre un plan d'affectation communal (PACom). \rLes recourants contestent le maintien de l'affectation en zone \u00e0 b\u00e2tir de la parcelle contigu\u00eb au sud \u00e0 la leur. Actuellement, il existe des restrictions quant aux possibilit\u00e9s de construire sur cette parcelle r\u00e9sultant du r\u00e8glement communal de 2003. La nouvelle planification communale ne modifie pas l'affectation en zone \u00e0 b\u00e2tir de cette parcelle mais elle ne reprend pas les restrictions quant aux possibilit\u00e9s de b\u00e2tir existantes.\rLe Tribunal confirme l'appr\u00e9ciation des autorit\u00e9s cantonale et communale selon laquelle l'affectation de la parcelle litigieuse \u00e0 la zone centrale 15 LAT (qui correspond \u00e0 l'ancienne zone du village) est ad\u00e9quate de par son emplacement au centre du village, du fait qu'elle est entour\u00e9e de parcelles sur lesquelles des b\u00e2timents sont construits et d\u00e8s lors qu'il s'agit d'une des derni\u00e8res parcelles non b\u00e2ties situ\u00e9es au centre du village. Compte tenu de sa situation g\u00e9ographique et de l'impact faible en termes de surdimensionnement, son maintien en zone \u00e0 b\u00e2tir est acceptable quand bien m\u00eame il existe un surdimensionnement r\u00e9siduel incompressible.\rRejet du recours. \r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:45:13", "Checksum": "87b3635bacce4c52d7df1c03f3f83f7c"}