{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2024-10-16", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2024-0002_2024-10-16.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184319&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "be5fc1c7d54705f7f916fde3aa269ec7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2024.0002"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 16.10.2024 AC.2024.0002"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ \u00e0 D.________/Municipalit\u00e9 de Bourg-en-Lavaux, E.________, Direction g\u00e9n\u00e9rale des immeubles et du patrimoine | Recours de 2 associations et de voisins contre le permis de construire d\u00e9livr\u00e9 pour des travaux d'agrandissement portant sur une maison vigneronne en note 4. Projet pr\u00e9voyant une sur\u00e9l\u00e9vation de 1 m d'une panne sabli\u00e8re (entra\u00eenant un rehaussement d'environ 1.20 m de la hauteur de la corniche et un rel\u00e8vement de 40 cm du fa\u00eete) destin\u00e9e \u00e0 rendre les combles habitables. En retenant, sur la base de pr\u00e9avis favorables de la Commission consultative de Lavaux (CCL) et de la Commission communale d'urbanisme (CCU), que l'agrandissement projet\u00e9 pouvait \u00eatre qualifi\u00e9 \"de peu d'importance\" et \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 ce titre sur la base d'une disposition r\u00e9glementaire communale, la municipalit\u00e9 n'a pas abus\u00e9 de sa latitude de jugement pour interpr\u00e9ter les concepts juridiques ind\u00e9termin\u00e9s figurant dans le r\u00e8glement communal (c. 3). Peu importe que les travaux puissent aggraver, au sens de l'art. 80 LATC, une atteinte aux prescriptions en mati\u00e8re de hauteur et de pente des toitures, ces r\u00e8gles \u00e9tant ici inapplicables en vertu d'une disposition r\u00e9glementaire communale (c. 4). Constat que le projet (pr\u00e9voyant une clairevoie, une nouvelle lucarne, un adoucissement de la pente de la toiture et des panneaux solaires en toiture) ne porte pas atteinte au caract\u00e8re de l'immeuble, ni ne nuit aux objectifs de protection d\u00e9coulant de la LPrPCI, de l'ISOS ou de la LLavaux (c. 5). Recours rejet\u00e9.  \r\r\r\r"}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 20:45:39", "Checksum": "2b68c53948eecdeba55f52ff457406f7"}