{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-01-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2024-0326_2025-01-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=184593&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=34&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d3795ac7e81eec8ad510f0ab14b7a95e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2024.0326"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.01.2025 AC.2024.0326"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 d'Avenches, B._______ | Une municipalit\u00e9 n'est comp\u00e9tente ni pour ordonner la mise hors service d'une installation de chauffage (la comp\u00e9tence en revient \u00e0 la DGE), ni pour ordonner la d\u00e9molition, autoriser le maintien d'installations ou encore statuer sur un changement d'affectation d'une construction sise hors de la zone \u00e0 b\u00e2tir (la comp\u00e9tence est du ressort de la DGTL). Annulation de la d\u00e9cision sur ces deux points, les autres points n'\u00e9tant pas contest\u00e9s."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:34:56", "Checksum": "09e1bc2394133493ff37a077269adb07"}