{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-10-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2024-0353_2025-10-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185518&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "38ba2b8db6b08277dec43abf4e15ffaf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2024.0353"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.10.2025 AC.2024.0353"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Corbeyrier, B.________, C.________, D.________ | Rejet du recours dirig\u00e9 contre une d\u00e9cision municipale r\u00e9gularisant un couvert \u00e0 voitures \u00e0 Corbeyrier. Le couvert constitue une d\u00e9pendance de peu d'importance: d\u00e8s lors, les r\u00e8gles sur les distances aux limites ne s'appliquent pas. Le voisin recourant ne subit pas un pr\u00e9judice excessif, le couvert mutualis\u00e9 causant des nuisances mineures. Enfin, la d\u00e9rogation pour la pente du toit, bien que non mentionn\u00e9e formellement \u00e0 l'enqu\u00eate, est justifi\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:40:38", "Checksum": "268fdc7639208ad0d4a7f30f7b999d66"}