{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-08-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2025-0016_2025-08-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185360&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b360f95bd691af948db56a52fc2eec36"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2025.0016"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.08.2025 AC.2025.0016"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Conseil communal de Goumo\u00ebns, D\u00e9partement des finances, du territoire et du sport | Admission du recours dirig\u00e9 contre la r\u00e9vision partielle - limit\u00e9e \u00e0 la r\u00e9duction du surdimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir - de la planification d'affectation de la commune de Goumo\u00ebns. Plusieurs incoh\u00e9rences entachent le redimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir: l'application des crit\u00e8res cantonaux n'a pas \u00e9t\u00e9 uniforme, ce qui a de surcro\u00eet entra\u00een\u00e9 des in\u00e9galit\u00e9s de traitement. Il appartiendra \u00e0 la commune de reprendre la proc\u00e9dure de planification en traitant, de pr\u00e9f\u00e9rence dans le cadre d'une \u00e9tape unique, le redimensionnement de la zone \u00e0 b\u00e2tir et l'ensemble des questions li\u00e9es \u00e0 l'adoption d'un nouveau plan d'affectation communal (PACom), le dimensionnement n'\u00e9tant pas le seul crit\u00e8re d\u00e9terminant pour d\u00e9limiter la zone \u00e0 b\u00e2tir. Recours au TF pendant (1C_541/2025)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:39:50", "Checksum": "31a8f42fe624f5b93f89ca1b298cf433"}