{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-08-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2025-0030_2025-08-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185372&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "082c302fe6ad6a498c80605adc410e47"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2025.0030"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.08.2025 AC.2025.0030"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Prilly, B.________ | Rejet du recours dirig\u00e9 contre un permis de construire pour la r\u00e9alisation, en substance, d'un second b\u00e2timent d'habitation sur une parcelle \u00e0 Prilly. L'int\u00e9r\u00eat public \u00e0 la densification du secteur l'emporte sur celui de la pr\u00e9servation du patrimoine arbor\u00e9. Les abattages d'arbres requis reposent sur des imp\u00e9ratifs de construction. Pas de violation des r\u00e8gles en mati\u00e8re de distances aux limites, vu l'\u00e9cart de plus de 10 m entre les fa\u00e7ades des b\u00e2timents vis\u00e9s. Recours au TF rejet\u00e9 dans la mesure de sa recevabilit\u00e9 (arr\u00eat 1C_552/2025 du 19 f\u00e9vrier 2026)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:39:58", "Checksum": "253020e6f1b3d3238991847138d00309"}