{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2025-10-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2025-0252_2025-10-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=185517&W10_KEY=10594047&nTrefferzeile=12&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6cdd30a1c16711649b077109f337abcf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AC.2025.0252"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.10.2025 AC.2025.0252"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Lutry | Apr\u00e8s que la CDAP a confirm\u00e9 l'ordre de remise en \u00e9tat d'un garage souterrain (suppression de 4 places de parc; AC.2023.0295 du 7 mai 2025), la municipalit\u00e9 a imparti un d\u00e9lai au 15 octobre 2025 aux propri\u00e9taires des lots PPE pour ex\u00e9cuter les travaux. Rejet du recours, manifestement mal fond\u00e9, d'une des propri\u00e9taires, le d\u00e9lai d'ex\u00e9cution n'\u00e9tant pas contraire au principe de la proportionnalit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2254", "Zeit UTC": "26.04.2026 01:40:37", "Checksum": "ff56de25a5e6f295a6965307192a9c98"}