{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-08-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2025-0301_2026-08-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186629&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=29&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "9d03634d882b06612fe332aaca568b80"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:33:38", "Num": ["AC.2025.0301"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.08.2026 AC.2025.0301"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/D\u00e9partement des finances, du territoire et du sport, Conseil G\u00e9n\u00e9ral de Dizy | Recours contre l'adoption et l'approbation du nouveau PACom de Dizy form\u00e9 par le propri\u00e9taire d'une parcelle colloqu\u00e9e jusqu'alors pour les 3/4 en zone du village et pour un quart en zone agricole, qui conteste sa nouvelle affectation partielle en zone agricole, le reste l'\u00e9tant en zone centrale B 15 LAT et en zone de verdure B 15 LAT.\r- Pas de violation du principe de la bonne foi (consid. 2).\r- C'est \u00e0 tort que le recourant conteste l'affectation telle que pr\u00e9vue de son bien-fonds dans le nouveau PACom pour des motifs d'\u00e9quit\u00e9 et de proportionnalit\u00e9 (consid. 4).\r- Le grief d'in\u00e9galit\u00e9 de traitement du recourant est infond\u00e9 (consid. 5).\rRecours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:30:37", "Checksum": "718d66e1b6c225d16985d7b776ae1030"}