{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-05-19", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2025-0325_2026-05-19.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186326&W10_KEY=10669069&nTrefferzeile=1&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dc3725309ac1f62a0ee38540e0783ed4"}, "Scrapedate": "2026-05-28", "Scrapetime": "01:26:15", "Num": ["AC.2025.0325"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 19.05.2026 AC.2025.0325"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /D\u00e9partement de la jeunesse, de l'environnement et de la s\u00e9curit\u00e9, Municipalit\u00e9 de Payerne, Association intercommunale pour l'\u00e9puration des eaux de la zone de Payerne (Eparse) | Rejet du recours dirig\u00e9 contre un permis de construire pour une STEP. Les nuisances olfactives ont \u00e9t\u00e9 suffisamment \u00e9valu\u00e9es et limit\u00e9es selon l'\u00e9tat de la technique. Aucune quantification pr\u00e9cise des odeurs n'est exig\u00e9e. Les mesures suppl\u00e9mentaires demand\u00e9es (couverture ou d\u00e9placement) sont disproportionn\u00e9es. Les immissions pr\u00e9vues sont faibles, admissibles et conformes \u00e0 la LPE."}], "ScrapyJob": "446973/40/2337", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:27:44", "Checksum": "2823320e25d4bf2ff85e6d9db46dbcd5"}