{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-04-23", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2025-0383_2026-04-23.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186228&W10_KEY=10669069&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a34b9f22a23b052228665f937cd737d3"}, "Scrapedate": "2026-05-06", "Num": ["AC.2025.0383"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 23.04.2026 AC.2025.0383"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Municipalit\u00e9 de Chavannes-pr\u00e8s-Renens | Recours form\u00e9 contre le refus de la municipalit\u00e9 d'accorder une d\u00e9rogation \u00e0 la limite de propri\u00e9t\u00e9. L'art. 85 LATC n'est pas directement applicable mais doit \u00eatre concr\u00e9tis\u00e9 par une disposition communale, qui circonscrit les cas dans lesquels une d\u00e9rogation peut \u00eatre accord\u00e9e. En l'occurrence, la disposition communale r\u00e9gissant les d\u00e9rogations ne pr\u00e9voit aucune exception aux r\u00e8gles relatives \u00e0 la distance \u00e0 la limite. De surcro\u00eet, elle ne s'applique aux b\u00e2timents priv\u00e9s qu'\u00e0 la condition que leur destination ou architecture \"r\u00e9clament des dispositions sp\u00e9ciales\". Par ailleurs, toujours en l'esp\u00e8ce, aucun int\u00e9r\u00eat public pr\u00e9pond\u00e9rant ne justifie l'importante d\u00e9rogation demand\u00e9e. Enfin, peu importe que les propri\u00e9taires aient consenti \u00e0 cette d\u00e9rogation, ou qu'ils soient les m\u00eames de part et d'autre de la limite. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2337", "Zeit UTC": "15.07.2026 01:30:00", "Checksum": "98b02e34f41893aa8babda19014a1828"}