{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-09-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AC-2026-0159_2026-09-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=186884&W10_KEY=11431650&nTrefferzeile=36&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "c5c38c99c45b9f94cb6157b3870254b7"}, "Scrapedate": "2026-10-02", "Scrapetime": "01:34:41", "Num": ["AC.2026.0159"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.09.2026 AC.2026.0159"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________, B.________/Municipalit\u00e9 d'Echallens, C.________ | L'utilisation de la surface pav\u00e9e devant la villa des recourants par plusieurs v\u00e9hicules viole le permis de construire, limit\u00e9 \u00e0 une seule place. La municipalit\u00e9 \u00e9tait d\u00e8s lors fond\u00e9e \u00e0 ordonner la mise en place d'un dispositif garantissant le respect de cette limitation. Rejet du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2432", "Zeit UTC": "15.10.2026 01:29:57", "Checksum": "fad775f2e58a33e00db7e1cf55aee632"}