{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1996-04-15", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AF-1995-0029_1996-04-15.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32670&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "82d0fe4a423164f66ca9143358e3d503"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AF.1995.0029"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 15.04.1996 AF.1995.0029"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "FELLAY Christian et Marielle et OTTENSMEYER c/ SAF AR 18 Belmont-Pully-Lausanne | En dehors des comp\u00e9tences que la LAF lui conf\u00e8re pour modifier les droits r\u00e9els lors de l'\u00e9laboration du nouvel \u00e9tat (art. 55 et 63 LAF notamment), il faut reconna\u00eetre \u00e0 la commission de classification la comp\u00e9tence de statuer sur les pr\u00e9tentions que les propri\u00e9taires fondent, m\u00eame apr\u00e8s l'entr\u00e9e en force du nouvel \u00e9tat, sur les r\u00e8gles du droit civil et en particulier sur l'art. 694 CC relatif au passage n\u00e9cessaire. Valeur v\u00e9nale d\u00e9termine l'indemit\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:32:03", "Checksum": "b4a272a2418aef7170de5332b821f5a7"}