{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1997-04-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AF-1996-0020_1997-04-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=32694&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=37&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4b02c57219fce0543037f8961d2256e1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AF.1996.0020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.04.1997 AF.1996.0020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "MEYLAN Jeanne et Municipalit\u00e9 de Nyon c/DTPAT | Les travaux r\u00e9alis\u00e9s en l'occurrence rel\u00e8vent-ils de la notion de travaux d'entretien, au sens de l'art. 49, ou de travaux plus importants, \u00e0 caract\u00e8re urgent, r\u00e9gi par l'art. 29 LVPol? Question laiss\u00e9e ouverte, les propri\u00e9taires riverains pouvant dans les deux cas \u00eatre appel\u00e9s \u00e0 contribuer aux frais y relatifs sur la base de ces r\u00e8gles."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:07:36", "Checksum": "ccb7ea77a484ea0aaf4d90e4bbe2b908"}