{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-07-05", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_AF-2003-0021_2005-07-05.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=153580&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=40&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "98a617803e1a7d6dfebf48d6b55337cf"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["AF.2003.0021"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 05.07.2005 AF.2003.0021"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "CORDEY c/ ccl du SAF de Chersaulaz | Confirmation de la d\u00e9cision de la commission de classification constituant une servitude de passage \u00e0 pied et pour v\u00e9hicule permettant, depuis le chemin public, de gagner une parcelle construite d'une grange \u00e0 travers un paturage. Le trac\u00e9 n'est pas d\u00e9fini (la servitude gr\u00e8ve une surface de 20 x 25 m.) mais l'art. 737 CC suffit."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:12:26", "Checksum": "9e852fd323cee47ce9d1dfe960a02aca"}