{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-10-21", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2002-0146_2003-10-21.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=46403&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6317fb31ff71b4a77eaea45bf8b6e23f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2002.0146"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 21.10.2003 BO.2002.0146"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/OCBEA | Refus d'une bourse pour l'ann\u00e9e d'\u00e9tudes suivies en Allemagne dans le cadre du programme \"Erasmus\", ce s\u00e9jour n'\u00e9tant pas indispensable \u00e0 l'obtention de la licence en relations internationales d\u00e9livr\u00e9e par l'Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve. Pour l'ann\u00e9e acad\u00e9mique en question, les frais sont calcul\u00e9s comme si le requ\u00e9rant avait normalement poursuivi ses \u00e9tudes en Suisse (c. 5a). Ni la LAE, ni son r\u00e8glement d'application ne pr\u00e9cisant ce qu'il faut entendre par enfant \u00e0 charge, il convient de se r\u00e9f\u00e9rer aux r\u00e8gles du droit fiscal vaudois pour pr\u00e9ciser cette notion, \u00e0 l'instar d'autres dispositions de la LAE qui renvoient au droit fiscal pour d\u00e9terminer les ressources \u00e0 prendre en compte (c. 5c)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:40:16", "Checksum": "779abcef3ad1d1c0e3b66f7f3a925f92"}