{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2005-11-03", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2005-0088_2005-11-03.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=154293&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "fe3ab85659acfb4b083619fe35adcb3e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2005.0088"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 03.11.2005 BO.2005.0088"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X. c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme financi\u00e8rement ind\u00e9pendante une requ\u00e9rante qui a subvenu \u00e0 ses besoins durant 7 ans avant de reprendre ses \u00e9tudes, m\u00eame si elle n'a pas eu d'activit\u00e9 lucrative continue durant les 18 mois qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 sa demande, dans la mesure o\u00f9 le revenu global r\u00e9alis\u00e9 durant cette p\u00e9riode lui permet de subvenir \u00e0 ses besoins sans aide ext\u00e9rieure. En l'occurrence, la recourante avait interrompu durant 6 mois toute activit\u00e9 lucrative pour se consacrer au sport de haut niveau, mais a continu\u00e9 de subvenir enti\u00e8rement \u00e0 ses besoins et \u00e0 payer son loyer durant cette p\u00e9riode gr\u00e2ce \u00e0 ses \u00e9conomies."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:08:10", "Checksum": "51d72994be810d13c0b78fe3c96a64f2"}