{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-07-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2005-0179_2006-07-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=155882&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=15&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "26fe5fee537348f0cc0acdc0a67c4a2e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2005.0179"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.07.2006 BO.2005.0179"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | La prise en compte d'une maison servant \u00e0 l'habitation familiale au titre de fortune entrant dans le calcul de la capacit\u00e9 financi\u00e8re de la famille doit faire l'objet d'un examen au cas par cas. Toutefois, l'entretien d'un immeuble ne peut pas primer sur la formation des enfants. En l'occurrence, dans la mesure o\u00f9 les parents du recourant ont augment\u00e9 leur hypoth\u00e8que pour effectuer des travaux sur leur immeuble, on peut exiger qu'ils financent au moins partiellement les \u00e9tudes de leurs enfants \u00e9galement par ce biais. C'est donc \u00e0 juste titre que l'office a tenu compte de la maison familiale dans le calcul de la capacit\u00e9 financi\u00e8re."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:53:37", "Checksum": "67b239d3954e62ebe13c772acf64513b"}