{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2007-03-01", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2006-0076_2007-03-01.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=157376&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=44&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7c2a777b59093e8282c80d1ea3947a10"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2006.0076"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 01.03.2007 BO.2006.0076"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X./Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | En l'esp\u00e8ce, les aides financi\u00e8res octroy\u00e9es par des institutions priv\u00e9es constituent des subsides expr\u00e9ssement destin\u00e9s au paiement des \u00e9tudes de la recourante; cette derni\u00e8re devait les d\u00e9clarer \u00e0 l'office cantonal. L'exc\u00e9dent de revenu attribu\u00e9 \u00e0 la recourante couvrant largement les frais d'\u00e9tudes calcul\u00e9s, le droit \u00e0 l'octroi d'une bourse aurait d\u00fb lui \u00eatre refus\u00e9. Or, vu l'interdiction de la reformatio in pejus, le tribunal ne peut que confirmer la d\u00e9cision attaqu\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 01:36:28", "Checksum": "8cd7b0c499042c076a4c31b72ed37def"}