{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-10-14", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2010-0020_2010-10-14.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=164006&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "886495070e4b49d4693175f8fa47b468"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2010.0020"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 14.10.2010 BO.2010.0020"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/ Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Frais de repas de midi: refus\u00e9s par l'OCBE, \u00e0 un boursier, financi\u00e8rement ind\u00e9pendant de ses parents, en application du bar\u00e8me du Conseil d'Etat de 2009.\rAdmission du recours et annulation du refus de l'OCBE au motif que le bar\u00e8me pr\u00e9cit\u00e9, qui r\u00e9serve la prise en charge de ces frais de repas aux seuls requ\u00e9rants d\u00e9pendants faisant m\u00e9nage commun avec leurs parents, pr\u00e9voit une restriction qui n'a pas de fondement dans la LAEF, ni le RLAEF. En outre, le bar\u00e8me op\u00e8re sur ce point une distinction juridique, alors m\u00eame qu'il traite pr\u00e9cis\u00e9ment de mani\u00e8re identique les charges des boursiers d\u00e9pendants et ind\u00e9pendants de leurs parents, d'o\u00f9 une violation du principe d'\u00e9galit\u00e9 de traitement."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 00:21:09", "Checksum": "f13ed8ef6d79df277e5ff55d763aed8a"}