{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-11-25", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2011-0011_2011-11-25.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165937&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=21&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6537c2ab3e20dc0aabc2622c647f8ed6"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2011.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 25.11.2011 BO.2011.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | L'art. D.2 du bar\u00e8me du 1er juillet 2009 pour l'attribution des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage, en tant qu'il pr\u00e9voit une restriction s'agissant de la prise en charge par l'Etat des frais de repas des boursiers ind\u00e9pendants, ne trouve aucun fondement dans la LAEF ni dans son r\u00e8glement d'application, d'une part, et est constitutif d'une violation du principe de l'\u00e9galit\u00e9 de traitement, d'autre part (confirmation de la jurisprudence). Recours admis et renvoi de la cause \u00e0 l'autorit\u00e9 intim\u00e9e pour nouvelle d\u00e9cision tenant compte des frais de repas pris \u00e0 l'ext\u00e9rieur par l'int\u00e9ress\u00e9, boursier ind\u00e9pendant, durant la p\u00e9riode litigieuse."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:56:52", "Checksum": "d93c106e64ea76c3537c7fc46499b0fd"}