{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-10-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2011-0013_2011-10-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=165448&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=33&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "4a4fca69e1dae43020c17cc995996f5d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2011.0013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.10.2011 BO.2011.0013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Bourse de 6'950 fr. accord\u00e9e \u00e0 une \u00e9tudiante en droit \u00e0 l'Universit\u00e9 de Lausanne, dont les parents sont s\u00e9par\u00e9s et qui vit avec sa m\u00e8re, son fr\u00e8re et sa soeur. \rRecours rejet\u00e9. \rLa recourante, \u00e2g\u00e9e de moins de vingt-cinq ans et qui n'a pas exerc\u00e9 d'activit\u00e9 lucrative dans les dix-huit mois qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 le d\u00e9but des \u00e9tudes pour lesquelles elle demande l'aide de l'Etat doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme financi\u00e8rement d\u00e9pendante de ses parents. D\u00e8s lors, la n\u00e9cessit\u00e9 et la mesure du soutien \u00e0 lui accorder d\u00e9pendent des moyens financiers dont ses p\u00e8re et m\u00e8re disposent pour assumer ses frais d'\u00e9tudes, de formation et d'entretien (art. 14 al. 1 LAEF) (consid 1b).\rLa recourante \u00e9tant majeure, les revenus de son p\u00e8re doivent \u00eatre pris en compte dans leur globalit\u00e9 pour la d\u00e9termination du revenu familial d\u00e9terminant (consid. 2b)."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:59:00", "Checksum": "25d93ebbf60c3985460373858e5fd1ce"}