{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2012-08-06", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2012-0011_2012-08-06.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=166840&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=48&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2e197406216955c17bec743e1ef35b13"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2012.0011"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 06.08.2012 BO.2012.0011"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | La n\u00e9cessit\u00e9 et la mesure de soutien \u00e0 accorder d\u00e9pendent des moyens financiers dont le requ\u00e9rant et ses parents disposent pour assumer les frais d'\u00e9tudes, de formation et d'entretien. Pour \u00e9tablir la capacit\u00e9 financi\u00e8re, il faut tenir compte des charges et des ressources. Les charges sont pr\u00e9\u00e9tablies et ne varient pas en fonction des d\u00e9penses effectives de la famille. Le revenu familial d\u00e9terminant correspond au chiffre 650 de la derni\u00e8re d\u00e9claration d'imp\u00f4t. En cas d'insuffisance du revenu familial par rapport aux charges, celle-ci est combl\u00e9e jusqu'\u00e0 concurrence du montant plafond des charges propres du requ\u00e9rant, frais d'\u00e9tudes en sus. En l'esp\u00e8ce, la bourse octroy\u00e9e au recourant ne couvre pas l'insuffisance du revenu familial ni les frais d'\u00e9tudes. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 23:42:14", "Checksum": "2acb0e9ed029a4995142191e240a9da8"}