{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2014-10-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2014-0009_2014-10-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=170531&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=43&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "96301ebd23d7db84ce219ca5320a8be4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2014.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.10.2014 BO.2014.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X._____________ c/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Refus d'octroi d'une bourse d'\u00e9tudes. Recours partiellement admis. Pour arr\u00eater le revenu familial, l'office aurait d\u00fb se fonder sur une d\u00e9cision de taxation plus r\u00e9cente. La jurisprudence r\u00e9serve en effet une exception \u00e0 la r\u00e8gle pos\u00e9e par l'art. 10 al. 1 RLAEF lorsque des \u00e9l\u00e9ments fiables et plus actuels sont \u00e0 disposition. C'est \u00e0 juste titre en revanche que l'office n'a pas tenu compte de frais d'\u00e9tudes plus \u00e9lev\u00e9s. Le semestre que le recourant a accompli \u00e0 l'\u00e9tranger \u00e9tait en effet une possibilit\u00e9 offerte aux \u00e9tudiants et non une obligation."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:56:53", "Checksum": "c238ddbb8c55015b01e423c9bd4a5ca1"}