{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-06-04", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2015-0003_2015-06-04.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=171563&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1d69fb8606379f9a4db45c258676b58d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2015.0003"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 04.06.2015 BO.2015.0003"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | La recourante a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d'une bourse pour obtenir un CFC d'assistante dentaire puis une maturit\u00e9 professionnelle Sant\u00e9-social. La formation de passerelle qu'elle poursuit d\u00e9sormais en vue d'acc\u00e9der \u00e0 la HEP ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme la suite logique d'une formation d'assistante dentaire et constitue donc une nouvelle formation. En outre, le changement d'orientation ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une cons\u00e9quence de la fin \u00e9ventuelle du droit de la recourante aux indemnit\u00e9s de ch\u00f4mage, d\u00e8s lors qu'elle a travaill\u00e9 ensuite pendant pr\u00e8s de six mois en tant qu'assistante dentaire. Enfin, la recourante n'a pas \u00e9tabli que le changement est n\u00e9cessaire pour des motifs \u00e9conomiques ou m\u00e9dicaux. Partant, elle n'a pas droit \u00e0 une bourse et peut tout au plus solliciter un pr\u00eat. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:45:46", "Checksum": "4ca924cc95664386ee3216c3d6aa3a67"}