{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2016-08-02", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2016-0004_2016-08-02.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=173518&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0687e9f7539c2ddc1eeff4ba9c09a73d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2016.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 02.08.2016 BO.2016.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X.________ /Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Confirmation de refus d'octroi d'une bourse, la capacit\u00e9 financi\u00e8re des parents de la recourante, divorc\u00e9s, permettant de subvenir aux frais d\u2019\u00e9tudes de celle-ci. Au surplus, la convention de modification du jugement de divorce conclue par les parents de la recourante, aux termes de laquelle sa m\u00e8re n'est plus astreinte \u00e0 une contribution d'entretien en faveur de sa fille, n\u2019est pas opposable aux autorit\u00e9s et juridictions administratives, ceci en vertu du principe de la subsidiarit\u00e9 de l\u2019aide \u00e0 la formation apport\u00e9e par l\u2019Etat. C\u2019est seulement dans l\u2019hypoth\u00e8se o\u00f9 le droit de la recourante aurait d\u00e9finitivement \u00e9t\u00e9 ni\u00e9 par la justice civile qu\u2019il conviendrait alors d\u2019exclure les revenus de sa m\u00e8re pour d\u00e9terminer la capacit\u00e9 contributive de la famille."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:24:24", "Checksum": "b2304d3189d8c220177d903ef6b90817"}