{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2018-01-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2016-0015_2018-01-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=175476&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=39&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "6959d1a0d31d6ba02f29f41c3c1d0322"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2016.0015"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.01.2018 BO.2016.0015"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________ /Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Prise en compte des revenus du concubin pour le calcul du droit \u00e0 la bourse. Ni les pi\u00e8ces au dossier ni l\u2019instruction men\u00e9e devant le tribunal de c\u00e9ans ne permettent de retenir l'existence d\u2019une union libre stable entra\u00eenant des obligations d\u2019entraide comparables \u00e0 celle d\u2019un mariage. La relation est v\u00e9cue en s\u2019engageant de mani\u00e8re minimale, dans la volont\u00e9 de garder des vies s\u00e9par\u00e9es \u00e0 tous points de vue, n'int\u00e9grant aucun soutien financier r\u00e9ciproque. En outre, les affirmations de la recourante selon lesquelles elle \u00e9tait soutenue par ses parents ont \u00e9t\u00e9 coh\u00e9rentes tout au long de la proc\u00e9dure. Les revenus du concubin ne doivent pas \u00eatre pris en compte pour le calcul du montant de la bourse \u00e0 laquelle la recourante a droit. Admission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 22:03:07", "Checksum": "ba44a5bedbff80884358a5d804f01726"}