{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-08-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2019-0037_2020-08-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179361&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=13&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d8c6a65264212cc19ff6e8acbe5aa820"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2019.0037"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.08.2020 BO.2019.0037"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Bourse d'\u00e9tudes refus\u00e9e par l'OCBA au motif que la capacit\u00e9 contributive exigible des parents de la recourante, additionn\u00e9e \u00e0 ses proppres revenus, suffisent \u00e0 couvrir ses besoins. En particulier, la recourante ne peut pr\u00e9tendre \u00e0 la prise en compte de ses charges effectives, puisque la loi se fonde sur un syst\u00e8me de charges forfaitaires (frais d'\u00e9tudes, frais de transports, frais de repas, charges fiscales, etc..), qui s'imposent quelles que soient les charges effectives. En outre, les primes vers\u00e9es en faveur d'un 3\u00e8me pilier constituent un revenu au sens du revenu d\u00e9terminant unifi\u00e9 (RDU), et non une charge, comme soutenu \u00e0 tort par la recourante. Recours rejet\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:25:44", "Checksum": "89a80dbc5b26eac3b609fb27d4d9d9e8"}