{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2020-06-22", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_BO-2020-0004_2020-06-22.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=179181&W10_KEY=10550255&nTrefferzeile=4&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7c941f4b91a67fb25c7dc4e11444f9bd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["BO.2020.0004"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 22.06.2020 BO.2020.0004"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "A.________/Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage | Recours contre une d\u00e9cision de l'Office cantonal des bourses d'\u00e9tudes et d'apprentissage exigeant la restitution du montant vers\u00e9 pour le mois de juillet 2014, la b\u00e9n\u00e9ficiaire ayant interrompu son apprentissage le 30 juin 2014. Question de savoir si la recourante doit rembourser le montant r\u00e9clam\u00e9 et cons\u00e9quence d'un \u00e9ventuel d\u00e9tournement de la bourse \u00e0 son profit par le p\u00e8re de celle-ci lais\u00e9e ind\u00e9cise. Prescription acquise lorsque l'autorit\u00e9 intim\u00e9e a r\u00e9clam\u00e9 le remboursement de la somme aff\u00e9rente \u00e0 la p\u00e9riode de formation non suivie. Pas de raison de d\u00e9roger au texte clair de l'art. 38 LAEF, selon lequel le d\u00e9lai de prescription de cinq ans pour demander la restitution des allocations d\u00e9bute avec le versement de la derni\u00e8re allocation. Admission du recours."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "10.04.2026 21:30:47", "Checksum": "d267441ff6aa76594a69491ce18ae035"}