{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "1994-10-31", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CP-1994-0009_1994-10-31.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=33752&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=11&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "46b2a5cdceb62316019bc580c3a54637"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CP.1994.0009"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 31.10.1994 CP.1994.0009"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "SI JOLIMONT SA c/ Jean-Claude DE HALLER AC 94/079 | La relation de concurrence entre Schenk SA, seule actionnaire de la recourante, et Gilliard Vins SA, dont le juge r\u00e9cus\u00e9 est organe, n'est pas de nature \u00e0 justifier la r\u00e9cusation de celui-ci dans le pr\u00e9sent litige, relatif \u00e0 l'affectation d'une parcelle en zone \u00e0 b\u00e2tir."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 04:55:12", "Checksum": "aebedd2585bd40d6ea7c68319cc81278"}