{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-01-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CP-2001-0005_2002-01-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=33817&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=49&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "b13f01a2485d09b05ad89015ee7ddc43"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CP.2001.0005"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.01.2002 CP.2001.0005"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "EGLISE DE SCIENTOLOGIE DE LAUSANNE c/ Jean-Claude DE HALLER FI 01/0096 | Arr\u00eat du Tribunal administratif mentionnant dans sa composition deux assesseurs qui n'\u00e9taient plus en fonction au moment de la notification. Annulation par le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral et renvoi au Tribunal administratif. Cause reprise par le m\u00eame juge. Rejet de la demande de r\u00e9cusation dirig\u00e9e contre lui."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:58:04", "Checksum": "336ce9bbce1cdafe9ebf3e176611b72c"}