{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-07-24", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0107_2002-07-24.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146923&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=17&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "a5f69b02a15328e6030a54330bd6616d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0107"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 24.07.2002 CR.2001.0107"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Pour tourner \u00e0 droite (en phase verte), le recourant inattentif s'est engag\u00e9 sur la pr\u00e9s\u00e9lection du centre (en phase rouge). Retrait transform\u00e9 en avertissement faute de mise en danger effective (a pu s'arr\u00eater, l'autre automobiliste a pu bifurquer normalement, pas d'accident). Cours d'\u00e9ducation routi\u00e8re supprim\u00e9."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:01:51", "Checksum": "1dfd27fe39a9a4e3715d22dcb249c082"}