{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-07-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0165_2002-07-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=35935&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=27&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "625b7bff3a115dd576794147830e3e34"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0165"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.07.2002 CR.2001.0165"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | M\u00eame si le TA devait statuer ind\u00e9pendamment du jugement p\u00e9nal condamnant le recourant pour faux dans les certificats, on ne voit pas quels \u00e9l\u00e9ments permettraient de parvenir \u00e0 une conclusion diff\u00e9rente de celle du juge p\u00e9nal quant \u00e0 la validit\u00e9 du permis de conduire marocain du recourant. N'\u00e9tant ainsi pas titulaire d'un permis de conduire national valable, le recourant ne montre pas qu'il satisfait aux exigences de l'art. 14 LCR; une interdiction de conduire en CH est d\u00e8s lors justifi\u00e9e."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:53:27", "Checksum": "35aaa98720848fe1b97d974bbfc79ee5"}