{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-07-07", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0340_2003-07-07.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=148252&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=14&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "d113739e2a48c659a79feb233f2bc244"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0340"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 07.07.2003 CR.2001.0340"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Un retrait de 4 mois est ad\u00e9quat pour un conducteur qui commet une ivresse au volant qualifi\u00e9e (1,88 gr.o/oo) et provoque une collision en raison d'une inattention, compte tenu de sa bonne r\u00e9putation en tant que conducteur et de la relative utilit\u00e9 que rev\u00eat pour lui la possession de son permis de conduire."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:43:57", "Checksum": "b1cd7555544948bb65eb8c2f3f79bd21"}