{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-03-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2001-0358_2002-03-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=36009&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=23&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "856eed20a84e112b2627e72009889b8f"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2001.0358"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.03.2002 CR.2001.0358"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Circuler \u00e0 moto \u00e0 2 m de distance derri\u00e8re une voiture sur l'AR \u00e0 130 km/h, avant d'acc\u00e9l\u00e9rer fortement apr\u00e8s l'avoir d\u00e9pass\u00e9e constitue une faute grave entra\u00eenant un retrait obligatoire du permis. Ayant subi un retrait de permis 10 mois plus t\u00f4t, le recourant se trouve en \u00e9tat de r\u00e9cidive de sorte que son permis doit \u00eatre retir\u00e9 pour 6 mois au moins. S'en tenant \u00e0 ce minimum, la d\u00e9cision attaqu\u00e9e ne peut qu'\u00eatre confirm\u00e9e. Rejet de la demande de retrait diff\u00e9renci\u00e9 pour le permis moto."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:56:31", "Checksum": "1673fd9d438aa2c402e3f52e953d9c11"}