{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-09-20", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0053_2002-09-20.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=145181&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=22&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "3a99fd5cf209585365bde1e451dc6da4"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0053"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 20.09.2002 CR.2002.0053"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "X c/ SA | Un retrait du permis d'une dur\u00e9e de trois mois est ad\u00e9quat pour un conducteur ayant commis un exc\u00e8s de vitesse de 69km/h sur l'autoroute, malgr\u00e9 ses bons ant\u00e9c\u00e9dents et l'importante utilit\u00e9 professionnelle que rev\u00eat pour lui la possession de son permis en tant que carrossier, au vu de la gravit\u00e9 de la faute commise."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:52:17", "Checksum": "62cf610d53ff4ddafc6dd90c70275219"}