{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2002-07-10", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0105_2002-07-10.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=36044&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "13d4eb698116b0db9d006786268ace3e"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0105"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 10.07.2002 CR.2002.0105"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Peut rester ouverte la question de savoir si la dur\u00e9e de la mesure de retrait de permis peut \u00eatre r\u00e9duite si le conducteur accepte de suivre un cours d'\u00e9ducation routi\u00e8re. De m\u00eame celle de savoir si, comme le soutient le SA, les cours d'\u00e9ducation routi\u00e8re ne sont pas destin\u00e9s aux conducteurs ayant commis une ivresse au volant."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 03:01:49", "Checksum": "d8c2c6c317d2da6730d68ed6ddd2bb26"}