{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-02-27", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0226_2003-02-27.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146814&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=16&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1f1a7635ca7fdf7c9fcf37fe405986d1"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0226"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 27.02.2003 CR.2002.0226"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Retrait diff\u00e9renci\u00e9 de 6 et 8 mois pour un conducteur r\u00e9cidiviste qui, vers 2h00 du matin, perd la ma\u00eetrise de son v\u00e9hicule, sort de la route en heurtant des balises, puis regagne son domicile sans avertir la police, ni les l\u00e9s\u00e9s. Soustraction \u00e0 la prise de sang admise tant par le juge p\u00e9nal que par le TA."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:47:45", "Checksum": "ad7ba02795bf85fffac25e369b56a129"}