{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-09-08", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0313_2003-09-08.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=148989&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=38&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "dd56b732dceec72c562b639d56733a0a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0313"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 08.09.2003 CR.2002.0313"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Le fait d'emprunter en moto la bande d'arr\u00eat d'urgence pour d\u00e9passer des files de voitures immobilis\u00e9es dans un bouchon pour gagner du temps ne constitue pas un cas de peu de gravit\u00e9 susceptible d'un simple avertissement. Confirmation du retrait d'un mois."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:40:51", "Checksum": "b81204a1de0fc14806172b52683e41bb"}