{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-01-17", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2002-0320_2003-01-17.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146402&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=25&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "1e5e312b10ce4da18d8bdecc70c783ab"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2002.0320"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 17.01.2003 CR.2002.0320"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | S'il annule un retrait pr\u00e9ventif du permis de conduire alors que la saisie de ce document n'est pas contest\u00e9e et que seul un retrait d'admonestation doit \u00eatre prononc\u00e9, le Tribunal administratif, sans restituer le permis, renvoie le dossier au Service des automobiles pour que celui-ci termine l'instruction et rende sans d\u00e9lai une d\u00e9cision fixant la dur\u00e9e du retrait."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:49:35", "Checksum": "cfc6c4d5822ba4ab09c816c19efbe371"}