{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-02-12", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0013_2003-02-12.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=146665&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=7&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "0458826c7ae7ed4f1f30870d435d183d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0013"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 12.02.2003 CR.2003.0013"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/ SA | Conducteur de 76 ans qui perd la ma\u00eetrise de sa voiture parce que, dans un virage \u00e0 gauche, il a tourn\u00e9 le volant \u00e0 droite pour v\u00e9rifier si ses feux de position \u00e9taient enclench\u00e9s, les branches du volant masquant le commutateur. Cette manoeuvre pour le moins inad\u00e9quate, voire m\u00eame inqui\u00e9tante, ainsi que, dans une moindre mesure, les remarques de la police sur d'autres constatations qui lui paraissent mettre en doute l'aptitude \u00e0 la conduite du recourant, font na\u00eetre de s\u00e9rieux doutes quant \u00e0 sa capacit\u00e9 de conduire en toute s\u00e9curit\u00e9. Confirmation du retrait pr\u00e9ventif dans l'attente de l'\u00e9lucidation de ces doutes."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:48:36", "Checksum": "fcf272aae96ae248308c062c97e1b82a"}