{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2003-10-13", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0032_2003-10-13.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=46281&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=31&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "7d2eaa60262c30734dd30a50fec268b7"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0032"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 13.10.2003 CR.2003.0032"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Rappel de la jurisprudence selon laquelle un retrait de permis doit se fonder sur des faits \u00e9tablis et non sur des probabilit\u00e9s, le doute devant profiter \u00e0 l'int\u00e9ress\u00e9. En l'esp\u00e8ce, aucune faute de circulation ne peut \u00eatre retenue de mani\u00e8re certaine, \u00e0 la charge du recourant. En particulier le juge p\u00e9nal n'a pas \u00e9lucid\u00e9 le point pourtant d\u00e9cisif de savoir si la pi\u00e9tonne se trouvait au moment du choc sur le passage de s\u00e9curit\u00e9, d'o\u00f9 lib\u00e9ration du recourant. Recours admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:39:46", "Checksum": "06a26e95ee158b19d23ea04019fcdec0"}