{"Signatur": "VD_TC_031", "Spider": "VD_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2004-01-28", "HTML": {"Datei": "VD_Omni/VD_TC_031_CR-2003-0085_2004-01-28.html", "URL": "http://www.jurisprudence.vd.ch/scripts/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=7001&Parametername=WWW_V4&Schema=VD_TA_WEB&Source=search.fiw&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=47966&W10_KEY=10550259&nTrefferzeile=6&Template=search/standard/results/document.fiw", "Checksum": "2623eccc10d0671bd4dfdb7fdf234141"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["CR.2003.0085"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public 28.01.2004 CR.2003.0085"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Waadt  Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Vaud Tribunal cantonal Cour de droit administratif et public"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Vaud  Cour de droit administratif et public"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "c/SA | Exc\u00e8s de vitesse sur autoroute de 34 km/h (154/120). Compte tenu des ant\u00e9c\u00e9dents du conducteur (retrait d'un mois trois ans et cinq mois avant la nouvelle infraction), et d'une certaine utilit\u00e9 professionnelle du permis de conduire (impossibilit\u00e9 pratique d'utiliser les transports publics pour exercer une activit\u00e9 accessoire de nuit), un retrait de permis ramen\u00e9 de 3 mois \u00e0 2 mois se justifie. Recours partiellement admis."}], "ScrapyJob": "446973/40/2238", "Zeit UTC": "11.04.2026 02:37:26", "Checksum": "d567f3bf88ea93f0aed1ddc183f1f724"}